collect.restriction=Einschränkungen
collect.restriction.add=+
collect.restriction.delete=-
toc.root=Inhaltsverzeichnis
move.artefact.error.target=An dieser Stelle kann kein Artefakt abgelegt werden.
move.artefact.error.move=Das Artefakt konnte nicht an die gewünschte Stelle verschoben werden.
move.error.title=Fehler beim Verschieben
move.struct.error.target=Dieses Element darf nicht an dieser Stelle platziert werden.
move.struct.error.move=Das Verschieben war nicht erfolgreich.
deleteButton=Löschen
element.not.deletable=Dieses Element kann nicht gelöscht werden.
restriction.max=höchstens
restriction.min=mindestens
restriction.equal=genau
restriction.error=Sie m\u00FCssen {0} {2} Artefakt(e) vom Typ {1} sammeln.
restriction.handler.unknown=unbekannter Typ
struct.title=Titel
struct.description=Beschreibung
save=Speichern
no.edit.info=Zu diesem Element können keine Einstellungen vorgenommen werden. Ein Artefakt bearbeiten Sie unter "Meine Artefakte".
no.edit.info.label=Hinweis
chelp.editor.title=ePortfolio: Sammelmappe erstellen und editieren
chelp.editor.intro=Bearbeiten Sie hier Ihre Mappe und passen Sie sie Ihren Bedürfnissen an. 
chelp.editor.layout=Sie können das Aussehen Ihrer Mappe verändern indem Sie ein Layout aus der Dropdown-Liste auswählen, das Ihnen gefällt. 
chelp.editor.content1=Um Elemente hinzuzufügen, wählen Sie die gewünschte Position im Inhaltsverzeichnis an und klicken auf das Plus-Icon. Je nach Position können Sie Seiten und Strukturelemente hinzufügen und Artefakte verlinken. Möchten Sie ein Element wieder entfernen, markieren Sie es im Inhaltsverzeichnis und klicken auf das Löschen-Icon.
chelp.editor.content2=Es ist möglich, Strukturelemente und Artefakte im Nachhinein zu verschieben. Wählen Sie im Inhaltsverzeichnis das entsprechende Element  aus und verschieben es per "Drag&Drop" an die gewünschte Stelle. Sie erhalten einen Hinweis, ob Sie das Element an dieser Stelle platzieren dürfen oder nicht. Diese Änderungen können nur in selbst erstellten Mappen vorgenommen werden. 
chelp.editor.element1=Sie können die Elemente bearbeiten. Markieren Sie dazu die Elemente im Inhaltsverzeichnis.
chelp.editor.title=Wählen Sie einen Titel, der Ihr Element möglichst treffend beschreibt. 
chelp.editor.view=Sie können wählen, ob die Artefakte als Tabelle aufgelistet werden sollen oder ob sie in einer Detailansicht erscheinen.
chelp.editor.description=Zur Bearbeitung der Beschreibung steht Ihnen ein Editor zur Verfügung.



chelp.editor.limit2=Für Seiten und Strukturelemente können Sie Einschränkungen definieren und bestimmen, welche Artefakt-Typen in welchem Umfang von den Kursteilnehmern abgegeben werden dürfen. Die Anzahl Artefakte wird durch Mengenangaben im Umfang von höchstens, mindestens und genau definiert. Mit den +/- Icons können weitere Regeln hinzugefügt oder entfernt werden.  

view.mode=Artefakt-Darstellung
view.mode.miniview=Miniatur-Ansicht
view.mode.table=Tabelle